2023年

11月/ 27日（月）28日（火）

12月/ 4日（月）11日（月）12日（火）18日（月）25日（月）26日（火）

2024年

1月/ 4日（木）9日（火）15日（月）16日（火）22日（月）29日（月）

2月/ 5日（月）13日（火）14日（水）19日（月）26日（月）27日（火）

3月/ 4日（月）11日（月）12日（火）18日（月）

テレビ朝日系列で月曜よる7時から放送中の「帰れマンデー見っけ隊！！」に紫翠亭が数分登場いたします♪

紫翠亭は路線バス旅最後の温泉入浴シーンに登場致します

どうぞご覧ください！！

7月18日(月)よる7時から放送の『帰れマンデー見っけ隊！！3時間スペシャル』

詳しい放送詳細は下記をご覧ください♪

『帰れマンデー見っけ隊！！』

　平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。

誠に勝手ではございますが、下記の通り紫翠亭のお電話対応時間を変更とさせていただきます

お電話対応の時間が変更になる為、お時間により電話が混雑する場合がございます予めご了承ください

時間変更に伴い、ご利用のお客様にはご不便をおかけすることとなりますが、何卒ご理解承りますようお願い申し上げます。

【変更日】　令和　4　年　6　月　27　日　(月)　より

【変更後】　午前　9　：　00　～　午後　8　：　00　までの対応とさせていただきます

令和4年6月24日(金)

老神温泉

源泉湯の宿　紫翠亭

支配人

2022年5月9日より、県民割「愛郷ぐんまプロジェクト第5弾」がスタートいたしました！
今回は群馬県民に加え、茨城県・埼玉県・千葉県・新潟県・山梨県・神奈川県・栃木県・長野県・福島県にお住いの方で、条件を満たした方が対象となります。

愛郷ぐんまプロジェクト第5弾　概要

1.割引（またはキャッシュバック）金額
１人1泊あたり3,000円または5,000円または割引なし
※宿泊料金が1人1泊あたり税込6,600円～9,999円の場合・・・3,000円割引　　　　　　　　　　　　　　　　　　※宿泊料金が1人1泊あたり税込10,000円以上の場合・・・5,000円割引
　
2.割引（またはキャッシュバック）対象
　1.群馬県内の登録宿泊施設に宿泊した
　2.新型コロナウイルスワクチン3回接種済み
　3.PCR検査により陰性（宿泊開始日の3日前以内）などの群馬県・茨城県・埼玉県・千葉県・新潟県・山梨県・神奈川県・栃木県・長野県・福島県に住民登録がある方が対象となります。
（宿泊料金が発生しない乳児等を除く）

■対象者と割引■
割引の対象となるのは、群馬県・茨城県・埼玉県・千葉県・新潟県・山梨県・神奈川県・栃木県・長野県・福島県に在住する方で、下記1から3のいずれかに該当する場合です。
1.ワクチン3回接種済みの方で
　・ワクチン接種済証
　・ぐんまワクチン手帳
　・デジタル庁発行の「新型コロナワクチン接種証明アプリ」いずれかのご提示
2.PCR検査陰性・抗原定量検査陰性（宿泊開始日の3日前以内）、抗原定性検査（宿泊開始日の1日前以内）

　PCR検査・抗原定量検査・抗原定性検査は自己検査キット自体の提出は対象外、

　検査機関等が発行する結果通知をご提示いただく必要があります。
3.11歳以下の子ども（①と②と同居かつ同居人すべての方が①と②を満たしてる際）

1から３いずれかのご提示ができない場合（接種済みで証明をお忘れの場合もこちらに該当します）
・キャンペーン対象となりません（事後申請不可）

■割引となる利用期間■
令和4（2022）年5月9日（月）宿泊分～令和4（2022）年10月10日（月）宿泊分（予定）

※ただし、新型コロナウイルス感染症の状況及びGo toトラベル事業の再開状況によっては、本事業を中止することがあります。

■利用方法■
1.宿泊当日のチェックイン時に、割引対象となる方全員の「本人確認書類」
　（運転免許証・保険証・マイナンバーカード等）により各県民であることを確認します。
2.「ぐんまワクチン手帳」国のワクチン接種証明アプリ、もしくは「新型コロナウイルスワクチン
　予防接種済証」（原則として原本紙面、原本の提示が困難な場合は複写もしくは写真でも可）を
　利用者に提示してもらい、新型コロナワクチン3回目の接種を確認します。
　もしくは、PCR検査による「陰性通知」（通知書面もしくはスマートフォン画面等）を提示してもらい、
宿泊開始日の3日前以内のもの。
3.ここまでのことを確認させて頂き、割引（またはキャッシュバック）を適用します。
　※宿泊予約方法（施設への直接予約、旅行会社経由、宿泊予約サイト経由等）は問いません。
　※本キャンペーン利用期間中の、すでに予約をしていただいている宿泊も対象となりますが、
上記の当日確認の書類等は必ずご宿泊者様全員分お持ちくださいませ。

■備考■
・予算に達し次第終了です
・本人確認書類やワクチン手帳、PCR陰性証明書など定められた確認証の提示がない場合は割引を受けることができません。
・宿泊料金が発生しない乳幼児等は割引の対象外です。
・割引支援は、1施設3連泊分までが対象
・対象となる宿泊料金には、宿泊料金と一括精算する飲食代や土産代を含めることができますが、クオカードなど換金性のあるものを含んだ宿泊プランは対象外です。
・市町村等のキャンペーンと併用するときは、本キャンペーンを適用してから、市町村のキャンペーンを適用します。
・新型コロナウイルスの感染状況やGoToトラベル再開状況によっては、キャンペーンを中止する場合があります。
・最新の情報と異なる場合があります。詳しくは県サイト等で利用条件等をご確認の上、ご利用ください。

※紫翠亭の宿泊プランは全て愛郷ぐんまご利用対象になります

※宿泊プラン表示金額は割引前の金額になります　(割引・キャッシュバックはチェックアウト時になります)

※「愛郷ぐんまプロジェクト宿泊キャンペーン」の詳しい詳細につきましては下記リンクよりご確認ください

　詳しい詳細は「ぐぐっとぐんま」公式ホームページにて発表されます

★沼田市が実施しておりました「愛郷ぐんま×テング―3,000ポイント」付与企画は8/31(水)泊分で終了になります予めご了承ください★

日頃より老神温泉「源泉湯の宿　紫翠亭」をご利用いただきまして

誠にありがとうございます

紫翠亭を名乗った悪質詐欺、迷惑メールが送られてくる事例が発生しております

身に覚えの無いメール、添付ファイルは絶対に開かないようにしてください

※群馬県警サイバー対策課からの注意喚起※

群馬県内において、「Emotet(エモテット)」と呼ばれるコンピュータウイルスへの感染を狙うメールが確認されています

不正なメールは、実在の組織、人物、メールアドレス、メール本文等の一部を流用し、あたかも本物のメールのように

装ってます

メールには、ウイルスに感染させるためＺＩＰファイルやWord文章等のファイルが添付されています

メールアカウント情報、メール送受信内容、アドレス帳等の流失、自己のメールアドレスを乗っ取られ、更なる

拡散に利用される等の被害に遭う可能性があります

【対策】

・メールに添付されたファイルやＵＲＬリンクを安易に実行しない

・オフィスファイルのマクロ自動化を無効にする

・メールアカウントのパスワードを変更する

・ＯＳやソフトウェアは、最新のバージョンにする

・ウイルス対策ソフトに最新のパターンファイルを適用にする

※詳しい情報は群馬県警ホームページ内「サイバー犯罪対策」をご覧ください

又はお住まいの管轄警察署等にお問い合わせください

令和4年3月16日(水)

老神温泉

源泉湯の宿　紫翠亭